A ry A ry & | a $, VAVAY A MA MA var vtr mE ie O20 62 62 69 69 £3 £0 Ce te te ee ee EE ET ET ET ET ET ET ET TT LT ET LT LT LT ET ET ET ET TL La Ko 00 0:0 CS Os A VAVAY vay WAWZ se ETA ke gx : TERRITORIAL EVOLUTION OF CANADA : A waa A AVAA. 7” x | | ENGLISH ws Y BRITISH j N i BRITISH 7 L BRITISH L sa LE e 4 p ; D A / BRITISH A FRENCH be FRENCH DANISH | : DANISH PIE o te : ie Sed AMERICAN A KA . \ i > J à JOINT Aa vi DISPUTED ye < OCCUPATION \ EN nisruren j k - Dies SPANISH : i ; A EM DANISH x N [C] sranisu ` ` Se : f : é -9 À ; SPANISH ; ; | . | i RUSSIAN r 2 WAVY VAVAY AVATA. ama á vara VAYAY ATAA tt i á way VAVAY a tin TT \ KO E av _ 1 1 - À RE 4 1 ay J _ 3 1791 à | À : j 1809 yavay 1 First successful French settlements in North America: Port Sythe Wrestyoak Paria (1763) eastern North Arenes becomes Gri & fone end Weer Nova Scotia (1769). Th Royal (1606), and Québ 1608). English settlement in i i 23). | r * . John's Island is separated from Nova Scotia e p z ree aoe : ome oe aa 606-07). Q us English ete os ni able ee E aota Grepen] ish territory except St-Pierre and Miquelon islands (France). Quebec Act (1774) enlarges Quebec to include Labrador, The United States of America gains independence from Britain Following the Constitutional Act, Quebec is divided into Up- St. John's Island (Île St-Jean) LA tiie Ppa a _ The international boundary is extended westward along the 49th parallel to the Rocky Mountains claims overlap Acadia. Acadia is recognized as French posses- : Le Fe S ) S rea E E E wee R “ts British colonial governments for: Quebec, Newfoundland (with Île Île d’Anticosti, Îles de la Madeleine, and Indian Country to the by the Treaty of Paris (1783). U.S.A. boundaries are described per and Lower Canada (1791). Spain cedes Louisiana back Island (1798). Île d’Anticosti and the pide TEs nif ron (1818). The Oregon Territory is occupied jointly by Britain and U.S.A. Reannexation: Cape Breton sion by the Treaty of Breda (1667). A Royal Charter (1670) Le k AA ES NE HERO ONE ETES RTONEeSAUPEREE a Anicom ee H Mt eae pty tals north and to the west and south to the Ohio and Mississippi from the Atlantic to Lake of the Woods. New Brunswick and to France (1800). U.S.A. purchases Louisiana (1803). the St-Jean ae ES A es diay 1809" pwer Island to Nova Scotia (1820); Île d'Anticosti and part of the coast of Labrador to Lower Canada (1825). née grants sole trading rights in Hudson Bay drainage basin to the ana. present-day N.B. and P.E.|.). Hudson's Bay Co. still administers livers. Cape Breton Island are separated from Nova Scotia (1784). Canada to Newfoundland by the Labrador Act ( Je Agreement between Russia and Britain on the description of Alaska boundary (1825). A A Rupert's Land. Li ded to S by F AAI Hudson's Bay Co. upert's Land. Louisiana is ceded to Spain by France. VAVAY AAA - ATAYA. Ps X j BRITISH i Eo ) BRITISH $ A y BRITISH à. a Fe S - l AN / N X - f > 4 ' > S06 ats AMERICAN Rs L 3 = AMERICAN é à Q k: Š 4 A 7, Og / : nr ` ( 3 Sh , - > Li wav : | DANISH 9 Ë DANISH p o $ S. LA eo -e AVAVA / J Fa À _ j , ‘ =: à / Foie y \ < < > AVAVA T ; st RUSSIAN F EPRS RUSSIAN TIRE. . y 5 Se à A 2 3 vita VAVAY 7 ATA s vay AAA aa — 4 A VAVAY VAVAY ETA Bg A A VAYAY DAA a += e The Province of Canaua is formed by uniting Upper and Lower Canada (1840). The international boundary from the Rucky Mountains to the Pacific is described by the Oregon Treaty (1846). The New Caledonia, with extended boundaries, becomes the British colony of British Columbia (1858). - British Columbia attains its present boundaries by the uniting of the colonies of Vancouver's Island, à ~ gis Nova ees and et The united in us ah te of ae ct The North- West Territories (Rupert's Land and the North-Western Territory) are acquired by Canada northern portion of the Oregon Territory is called New Caledonia, a name used by Simon Fraser in 1806. The Territory of Stickeen is delimited (1862). British Columbia and the Stickeen Territory with a northern boundary along the 60th parallel. ritish North America Act (July 1 7). The province of Canada is divided into Ontario and Quebec from the Hudson's Bay Company. From part of them Manitoba is created as the fifth province. The Hudson's Bay Co. is granted Vancouver's Island to develop a colony (1849). The United States of America proclaims the purchase of Alaska from Russia (June 20). 4 re. ATG wavay sh ia DE A A VAYAY VAVAY nt des a ds 4 A VAVAY VAY VAVAY VAVAY as di ATAYA = A VAVAY VAVAY — Axa = A VAVAY wavav AATA. RA ae AVATA T British Columbia joins the Dominion of Canada as the sixth province (1871), followed by Prince New provisional northern and western boundaries of Ontario are described (1874). Fre it of the British rights to the arctic islands pass to Canada (1880). The boundaries of Manitoba are extended The Ontario-Manitoba boundary dispute is settled by the Ontario Boundary Act. Ontario is enlarged Ungava, Mackenzie, Yukon, and Franklin are established as Districts in the North-West Territories. f i re es Fes 1881), but the ext to the east tested by Ontario. Th | Districts of Assinib eee X 9 Th f the Di f Franklin ack dges th f th Edward Island as the seventh province (1873). North-West Territories, the District of Keewatin is created (1876). ( : out the extension to the east is contested by Ontario. The provisional Districts of Assiniboia, west to Lake of the Woods and north to the Albany River. e creation of the District of Franklin acknowledges the inclusion of the arctic islands in Canada. : Saskatchewan, Athabaska, and Alberta are created (1882). The Districts of Athabaska and Keewatin are enlarged. s s A VAVAV wavay st ‘ick a ie wavy A VAVAY AAA K A we AD wear e / j Dis way ui ia \ > ty 7 pa Z - > f ‘ AVAVA eewatin 2 , Oy 3 > o "à == ewatin | \ T â À VAVAY av ATAA. =a i O Ontario and Manitoba attain their present boundarie Canada's northern boundary is extended to the North E 5 + { 2 A VAVAY Boundaries are changed in the Districts of Mackenzie, Keewatin, Ungava, Franklin, and Yukon (1897). Alberta and Saskatchewan are created as provinces to make a total of nine provinces in the Dominion | p amansa nagar: MOTEN, DOUNGANY is extended. to IME Non f At its own request, after a plebiscite, Newfoundland ; ‘ > MAA The District of Yukon becomes a Territory separate from the North-West Territories (1898). Quebec of Canada (1905). The District of Keewatin is transferred back to the Northwest Territories. Due to Quebec is extended northward to Hudson Bay and Pole according to the sector principle (1925). The : ? n nters the Confederation as the tenth and m : = yaar T ; Ps A Hudson Strait, thereby absorbing mainland Ungava Imperial Privy Council provides a settlement of the E =e bg one S E 9 GSEIrECeNT - 7 boundaries are extended north. changes in adjoining areas the boundaries of the Northwest Territories are redefined (1906). Quabacclaibrader Badan S nestled gave E ae ba question (1927) province of the Dominion of Canada. s a h A s Á Wavay VAVAY TE TAVAN ATTA A A re z ; = vy aay VAVAY wav way vty W way WAVAV waa wav VAN fav waar wav via AA WAY vuy vay vay wav va va fav wav x we ava AVAA. Aa Aa xx Aa wx a x ava wi Aa aa ir AVATA ATAA AATA AATA AATA. AVATA. NATA AA AAVA a Ke Aa Aa Aa Printed by Surveys and Mapping Branch, 1967. Scale 1:50,000,000 or 797 Miles to One Iach. THESE MAPS ARE TO BE PUBLISHED IN THE ATLAS OF CANADA Copies may be obtained from the Map PAR Een 0! Office, Produced by the Geographical Branch. me i of Energy, Mines and Resources, Ottawa, Canada. it At f Whee COLLEG À EDMONTON, ALBERTA Vy. CANADA j T7 a UNIVERSITY OF ALBERTA as | A A A A A A A A wa VAVAY VAYAY VAYAY VAVAY VAT VAYAY VAVAY VAYAY 7 AAA ar lies ii ds Los a — AA aa aa h d = VAVAY — à A VAYAY a ie à À VAVAY 7 4 [ | ANGLETERRE A VAVAY hé ms & A VAVAY | AVAA | à A VAVAV an a Prem er succès de colonie francaise en Amérique du Nord, Port Roya! (1606), Québec (1608). Début des colonies anglaises en Virginie (1606-07). Les territoires revendiqués par l'Angleterre et la France empiètent l'un sur l'autre en Acadie. L'Acadie est reconnue comme possession francaise par le traité de Bréda (1667) Une charte royale (1670) accorde à la Compagnie de la Baie d'Hudson ie commerce du bassin de la baie d'Hudson. 80° _ GRANDE- BRETAGNE | FRANCE DISPUTE DISPUTE ESPAGNE tes Par le traité d'Utrecht, la France cède la Nouvelle-Écosse (sauf l'île du Cap-Breton) à la Grande-Bretagne, renonce à ses intérêts dans Terre-Neuve et reconnaît les droits britanniques à la Terre de Rupert. 80° DANEMARK ESPAGNE Par le traité de Paris (1763), l'Est de l'Amérique du Nord devient territoire britannique ,sauf les îles St-Pierre et Miquelon (France). Gouvernements coloniaux britanniques pour Québec, Terre-Neuve (avec l'île d'Anticosti et les îles de la Madeleine), Nouvelle-Écosse (englobant le N.-B. et l'Î.-P.-É. actuels). La Compagnie de la Baie d'Hudson administre toujours la Terre de Rupert. La France cède la Louisiane à l'Espagne. GRANDE- BRETAGNE DANEMARK ESPAGNE L'île St-Jean est séparée de la Nouvelle-Écosse (1769). L'Acte de Québec (1774) agrandit Québec en lui donnant le Labrador, l'île d'Anticosti, les îles de la Madeleine, le Pays Indien au nord, à l’ouest et au sud jusqu'aux rivières Ohio et Mississippi. A À A A A A A A A A A vy VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAYAY at i ATTA — DE du 1 ans a a in = ni ina oat cise EN GRANDE- BRETAGNE ÉTATS-UNIS DANEMARK Re P D ANS ma Les États-Unis d'Amérique acquièrent leur indépendance de la Grande-Bretagne par le traité de Paris (1783). La frontière des États-Unis est décrite comme s'étendant de l'Atlantique jusqu'au Lac des Bois. On sépare le Nouveau-Brunswick et l’île du Cap-Breton de la Nouvelle-Écosse (1784). A VAVAY ui GRANDE- BRETAGNE ETATS-UNIS DANEMARK gi me i \ Be! a, WE pga TON pn Après l'Acte constitutionnel, Québec est divisé en Haut- Canada et Bas-Canada (1791). L'Espagne remet la Louisiane à la France (1800). Les États-Unis d'Amérique achètent la Louisiane (1803). GRANDE- BRETAGNE ÉTATS-UNIS DANEMARK en à Bts Île St-Jean recoit le nom Île-du-Prince-Édouard (1798). L'Acte du Labrador fait passer du Bas-Canada à Terre-Neuve, l'île d'Anticosti et la côte du Labrador depuis la rivière St-Jean jusqu'au détroit d'Hudson (1809). RUSSIE GRANDE- BRETAGNE ETATS-UNIS DANEMARK GRANDE- BRETAGNE | RUSSIE 2 oct“ À = WAVAY ange JE La Province du Canada est établie en réunissant le Haut-Canada et le Bas-Canada (1840). La frontière internationale est délimitée à partir des Montagnes Rocheuses jusqu'au Pacifique par le traité d'Orégon (1846). La partie nord du Territoire d'Orégon est appelée Nouvelle-Calédonie, nom employé par Simon Fraser en 1806. La Compagnie de la Baie d'Hudson recoit l'île de Vancouver pour y établir une colonie (1849). = bad Se să La Colombie-Britannique se joint au Canada à titre de sixième province (1871), suivie par lÎle-du- Prince-Édouard à titre de septième province (1873). On modifie les frontières des districts de Mackenzie, Keewatin, Ungava, Franklin et Yukon (1897). Retenant les même frontières, le District du Yukon est constitué en territoire séparé (1898). Les | | frontières du Québec sont poussées plus au nord. À VAVAV "7 & Première édition, 1967. DEUXIÈME ÉDITION, 1969. MCR 2306F Sa Geary À à À A. ae A à â A A A A A A = VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY Way VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAV A =" ana A aA A — ATATA ATATA. i ATTA ATA Si — AVAYA La Nouvelle-Calédonie, avec des frontières plus étendues, devient la colonie britannique— Colombie- Britannique (1858). Le Territoire de Stickeen est délimité (1862). On décrit la frontière provisoire septentrionale et occidentale de l'Ontario (1874). Le District de Keewatin est formé à même les Territoires du Nord-Ouest (1876). "ta Ts.y : i NIS D(AMÉRIQUE HOG \ L'Alberta et la Saskatchewan sont créées provinces,portant à neuf le nombre total de provinces (1905) Le District de Keewatin est de nouveau annexé aux Territoires du Nord-Ouest. À cause des changements dans les régions avoisinantes, les frontières des Territoires du Nord-Ouest sont redéfinies (1906) ÉTATS-UNIS DANEMARK er À > A A A LA AA Nd VV VN VA GRANDE- BRETAGNE ETATS-UNIS DANEMARK RUSSIE La Colombie-Britannique dans ses frontières actuelles est établie en réunissant les colonies Île de Vancouver et Colombie-Britannique et en plus, le Territoire de Stickeen avec une frontière nord le long du 60® parallèle. Les droits de la Grande-Bretagne sur les îles arctiques passent au Canada (1880). Les frontières du Manitoba s'étendent (1881), mais l'extension orientale est contestée par Ontario. Les districts provisoires d'Assiniboine, Saskatchewan, Athabaska et Alberta sont formés (1882). Ontario et Manitoba s’agrandissent pour prendre leurs frontières actuelles. Québec s'étend vers le nord jusqu'au détroit d'Hudson et à la baie d'Hudson, absorbant donc l'Ungava continental. La frontière du Québec-Labrador n'est pas déterminée. A WAVAV ls a A VAVAY a Echelle 1:50,500,000 ou 797 milles au pouce CES CARTES DOIVENT PARAÎTRE DANS L'ATLAS NATIONAL DU CANADA A A À TES A A A VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY a ai ds ni ai i Si ss Er À / "UNIS à. Tios PAMERIQUE Des Le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et le Canada s'unissent pour former un État fédéral, le Dominion du Canada (Acte de l'Amérique britannique du Nord, 1€T juillet, 1867). La Province du Canada est divisée en Québec et Ontario. Les États-Unis d'Amérique proclament avoir acquis l'Alaska de la Russie (20 juin). L'Acte de la Frontière ontarienne règle la question de la frontière Ontario-Manitoba. L'Ontario s'étend à l'ouest jusqu'au Lac des Bois et au nord jusqu'à la rivière Albany. Les frontières du Canada se prolongent vers le nord con- formément aux dispositions du droit international. Un Conseil privé impérial apporte une solution à la question de la frontière du Québec-Labrador. À VAVAY a ie A A A A mer ik A A VAT VAVAY VAVAY VATAY VAVAY VAVAY VAVAY VAVAY a de aya ck in se ak a — AVAWA de {| A A A VAVAY VAVAY VAVAY \ Aa AAA AA A A | VAVAY VAVAY | ATANA ATATA ° = A VAVAY “pa & A VAVAY ai dE A VAYAY ui a GRANDE- BRETAGNE ÉTATS-UNIS OCCUPATION CONJOINTE DANEMARK ESPAGNE RUSSIE A VAVAV 7” A VAVAY ii de | À VAVAY ai a | | | | | A VAVAY | AAA À VAVAV ni La frontière internationale est prolongée en direction ouest le long du 49€ parallèle jusqu aux Montagnes Rocheuses (1818). Le Territoire d'Orégon est occupé conjointement par la Grande-Bretagne et les États-Unis. On annexe de nouveau l'île du Cap-Breton à la Nouvelle-Écosse (1820), l'île d’Anticosti et une partie de la côte du Labrador au Bas-Canada (1825). Entente entre la Russie et la Grande- Bretagne sur la description de la frontière d'Alaska (1825). A VAYAY si de | _À VAVAY | a | A VAVAY | a i A VAVAY oa lie | A VAVAY ATATA SU a N : . TS D'AMÉRIQUE A Fe VAVAY et Le Canada acquiert les Territoires du Nord-Ouest (Terre de Rupert et Territoire du Nord-Ouest) de la Compagnie de la Baie d'Hudson. On en détache une partie pour former. le Manitoba à titre de cinquième province. A VAYAY | 1” A AAA a du A VAVAY né des + A VAYAY ak ti A VAVAY i ds x A WAVAV Si de | A VAY | On forme de nouveaux districts dans les Territoires du Nord-Ouest: Ungava, Franklin, Mackenzie et Yukon. En créant le District de Franklin, le Canada reconnaît l'inclusion des îles arctiques dans son territoire. Les Districts d'Athabaska et Keewatin s’agrandissent. a a A VAVAY — A VAVAY ai ii dv | vavay nn | | A VVAV “> | Sur sa propre demande, par suite d'un plébiscite, Terre-Neuve entre dans la Confédération à titre de dixième et plus récente province du Dominion du Canada. Établie et imprimée par la Direction des levés et de la cartographie, 1969. On peut obtenir des exemplaires de cette carte en s'adressant au Bureau de distribution des cartes, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources, Ottawa, Canada. ) | Le — ) em —<